
We are searching data for your request:
Upon completion, a link will appear to access the found materials.
Робин Гуд: мәтін, фильм және танымал сана туралы аңыз
Том Шиппей
ScriptOralia, Т. 84 (1996)
Көшірме: Бұл зерттеу үшін мен аңыздың төрт негізгі фильмдік нұсқасын «қарадым» (яғни, бейнені көрдім): 1938 жылы Эррол Флинн ойнаған Майкл Кертис туындысы, Робин Гудтың шытырман оқиғалары; фильм Робин мен Мариан 1976 жылы, басты рөлдерде Шон Коннери және Одри Хепберн; Джон Ирвин өндірісі, 1991 ж. Робин Гуд, басты рөлдерде Патрик Бергин; және сол жылы Кевин Рейнольдс фильмі Робин Гуд: ұрылар ханзадасы, басты рөлде Кевин Костнер ойнайды. Мен өзімнен «екінші дәрежелі ауызекі сөйлеудің» туындылары қандай да бір танылатын «ауызша ой-өрісті» көрсете ме, жоқ па, керісінше, олар баспаға қабылдау кезінде де, өндірісте де «аналитикалық және техникалық және баяндау дағдыларына» тәуелділікті көрсете ме деп сұрадым.
Екі бірден және бір қарағанда қарама-қайшы тұжырымдар айтылуы мүмкін. Төрт фильм де ерте / ғылыми дәстүр бойынша берілген аңыздың орнын толығымен жоққа шығарады. Төртеуі де Ричардтың Крест жорығында болмаған кезінде немесе (жалғыз Мариан) Чалузда қайтыс болғаннан кейін немесе Ричард I-нің (1189-99) патшалығында немесе одан кейін дәл және қатесіз орнатылған. Англияның королі немесе регенті - әрдайым ханзада Джон. Бұл туралы алғашқы балладада із жоқ, оларда айтылған жалғыз патша «Эдуард» (мүмкін Эдвард III, 1330-76). «Ричард» мотивін XVI ғасырда шотланд тарихшысы Джон Майор ойлап тапқан көрінеді (Добсон мен Тейлор, 5-бетті қараңыз), бірақ танымал емес мотивті ұсынған Скоттың «Айвенхоу» арқылы танымал болды, тіпті Ричардтың, Робиннің, Саксондық партизан ретінде Норман ережелеріне қарсы (Adventures және Robin-дегі «лейтмотив», бірақ ұрылардың қаруы мен шлем-стилінде де бар). Анахронизмнің кез-келген фильмінде ескерту алынбайды, мысалы. «Фриар Тактың» пайда болуымен (төртеуінде де), бірақ діншілдер Англияға Ричард қайтыс болғаннан кейін жиырма жылдан кейін кірген жоқ; тағы да Скотт мұнда түпкілікті жауапкершілікті өз мойнына алуы мүмкін.